Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: что за паралимпиада (список заголовков)
20:44 

была такою страшной сказка, что дети вышли покурить
Тут давеча был негодуй по поводу утаскивания фиков вконтакт - но меня как-то это обошло, просто потому, что фиков у меня мало, сами они маленькие, ребяты каждый раз спрашивали, а если спрашивают, то претензий у меня нет.
НО!

ТУТ

ТАКОЕ
(внизу)
Гайз, это горджиос.

— Ребята, нужна бета, — сказал юзер Личный Стилински, Personal Stilinski. — Некоторые предложения нужно переделать, и главное - запятые. В некоторых диалогах их слишком много, и суть слов уловить сложно.
А в целом - очень хорошо!

Ой, думаю я. ОТЛИЧНО.
Фик-то мы не бетили, потому что мы две ленивые жопы, да и он усилий, откровенно говоря, не стоит. Сейчас-то, подумала я, мне и припекёт.

— В каких диалогах было слишком много запятых? Где было сложно уловить суть? Какие предложения нужно переделать? — спрашиваю я с интересом.

— Как еще один автор фикбука, черт, я правда не знаю как объяснить, — говорит мне юзер. — Возможно, это только моё субъективное мнение.
Например :
"– Кто сожрал мои хлопья, – сказал Стайлз в пустоту. Пустота молчала."
"- Кто сожрал мои хлопья?, - сказал Стайлз в пустоту. Пустота молчала."
Пустота - это пустота. Ничего в ней нет, и следовательно, ответить она не могла.
Например, если - бы Стилински заведомо знал, что находится в доме один - мог такое сказать, но ведь у Вас в произведение понятно, что в доме он не один? Следовательно, легче было написать :
"Произнес Стайлз в пустой комнате. Ответа, как и следовало ожидать - не последовало"
Далее, Вы пишите действия и мысли от третьего лица, но это :"Я надеюсь, что это изюм, а не что-то другое. Чьё это? В смысле, мюсли чьи?"
Для чтения, намного легче не соскакивать с третьего лица в первое.
"Парень надеялся, что это был изюм, а не что-то другое. Интересно, чьё это? Точнее, чьи были мюсли?"
Простите, ведь у каждого есть свое мнение, и для меня, удобнее было - бы читать такой вариант.

Вау, думаю я.
ВКОНТАКТ, думаю я.
ПОВОД ПРОКРАСТИНИРОВАТЬ, думаю я.
УРА.

И решила, что юзера этого мне послал николас кейдж святый Боже.

— Ещё я выкладываюсь на ао3. И на дайри. И разрешила выкладывать фики вконтакте. Скажите, пожалуйста, я автор дайри, ао3, фикбука или вконтакта? — поспешила уточнить я, потому что как так, вдруг меня посчитали неправильно.
Потом... потом я, если честно, забесоёбила поспешила поблагодарить юзера за сладкую чистую влагу истины.

— Вы знаете, да. Предполагать, что пустота могла бы ответить Стайлзу, является с моей стороны недопустимой ошибкой, не говоря уже о том, что это никак нельзя расценить с юмористической точки зрения. Я постараюсь не запутывать таким образом читателя. Взгляд со стороны всегда полезен!

И употребление прямой речи определённо является лишним. В самом деле, с чего бы Стайлзу разговаривать с самим собой, он ведь не шизофреник какой, чтобы перескакивать с третьего на первое лицо?

А вы не находите, что слово "Стайлз" употреблено слишком много раз? Я уверена, что он, даже являясь фокальным персонажем, вполне может думать о себе, используя слово "парень", так что ваш вариант отлично вписывается.

И, думаю, ваш вариант редактуры нашего фика читать действительно было - бы удобнее!
Я обязательно поразмыслю о ваших словах на досуге и передам их соавтору. Спасибо!

А всё, что сказала билли по этому поводу, я писать не буду, потому что она нормальный человек.

@темы: ну вот, я плачу в детей (с), что за паралимпиада, кагдила, teen wolf

17:26 

мы с билли упорки, а Don't Starve - обалденная игра

была такою страшной сказка, что дети вышли покурить

Любовь к буквам

главная